Politica da protecziun da datas

Nus respectain vossa privatsfera e ans engaschain da proteger vossas datas persunalas. Questa politica da la privatsfera spiega tge infurmaziuns persunalas che nus collecziun, pertge che nus las collecziun, co che nus las duvrain e tgis dretgs che vus avais en connex cun vos datas. Nus ans sforzain d’esser clèrs e transparents davart nossas practicas, uschia che vus possais prender decisiuns infurmadas cura ch’é d’üna duvrar noss servetschs.

1. Situaziun legala

Nus funcziunain sco marca da casinò online e essan responsabels per il tractament da datas persunalas relatas a noss servetschs. Nus operain sut il quadra legal e la giurisdicziun ch’avain declerä en nossas publicaziuns. Là nua che la lescha pretenda, nus agin sco responsabels da las datas per las infurmaziuns persunalas rimnadas tras nossa plattafurma.

Cur ch’ins tracta vossas datas, quel vegn fat tenor las leschas relevantas da protecziun da datas, inclusivamain ils dretgs stablichs dal Reglament general davart la protecziun da datas da l’UE (GDPR) là nua che quel vala.

2. Procedura da registraziun e da connexiun

Cura ch’é creá in account cun nus, nus rimnain e tractain las datas persunalas necessarias per avertir e mantegnair voss account. Datas tipicas che nus collecziun vegnan:

• Infurmaziuns da contact, per exempel l’adressa da e-mail;
• Detagls d’identitad, sco num e data da naschientscha;
• Credenzials da l’account (num d’utilisader e pled d’access);
• Infurmaziuns e documents da verificaziun cura ch’i stuess confirmar l’identitad e l’adressa;
• Preferenzas e las scaltas da consentiment che vus furnisais.

Per certas funcziuns d’account pretendain nus ina verificaziun da l’account. L’activaziun da l’account sa dapi normalmain immediat suenter che vus confermais vossa adressa e-mail, ma l’access cumplett po depender da la cumpreniziun dals pass da verificaziun.

Nus ans basain sin bases legals, tranter auter l’execuziun dal contract cun vus, l’execuziun da obligaziuns legals, noss interess legitim (per exempel prevenziun da frauda e segirezza da la plattafurma) e, là nua che quai vala, voss consentiment per tractaments facultativs (per exempel marketing).

3. Giugs e furniturs da software

Nus rimnain datas d’utilisaziun e tecnicas relatas als giugs e servetschs che vus duvrais. Quai cumpiglia logs da sessiun, registraziuns d’activitad da giug e infurmaziuns davart ils dispositivs necessarias per porscher e meglierar noss servetschs.

Intgins giugs e servetschs vegnan porschâ da furniturs da software terzs. Nus partin las datas necessarias cun quels furniturs là nua ch’i dovra per il funcziunament dal giug u servetsch. Nus assicuran che ils furniturs terzs che tractan datas persunalas per nossa conto vegnan ligads en contract da proteger las datas persunalas e da las tractar be tenor nossas instrucziuns.

Exempels dals tipars da tractament relads cun giugs e furniturs includan:

• Registrar l’activitad da sessiun per garantir giug leal e porscher ils servetschs dumandads;
• Guardar datas tecnicas per permetter compatibilitad e prestaziun;
• Partir datas limitadas cun furniturs mo per far funcziunar e meglierar l’experientscha da giug.

4. Bonus e promozuns

Nus tractain datas persunalas per determinar l’idoneitad per offertas promozionalas, per bonificar funcziuns promozionalas sin accounts e per tegnair registraziuns da l’activaziun e l’utilisaziun da bonus. Quest tractament po cumpigliar il controll dal status da l’account, il status da verificaziun e l’istorgia d’activitad.

Intginas promozuns vegnan creditadas automaticamain, autras pon pretender in opt‑in ni l’adempliment da terminas especificas. Nus retenain registraziuns davart dretgs promozionalas e l’utilisaziun per motivs operativs e da conformitad.

5. Program VIP e da fidelitad

Sche vus participais a programs VIP u da fidelitad, nus tractain datas per tegnair controll da punts, status, premis e dretgs d’avair. Il tractament po includer profilaziun per attribuir categorias e per personalisar offertas.

Vus pudais dumandar infurmaziuns davart co che punts e categorias vegnan calculads e exercer vos dretgs en connex cun profilaziun e decisiuns automatizadas là nua che quai vala.

6. Datas relativas a pajaments e funcziuns d’account

Nus rimnain e tractain infurmaziuns necessarias per manar e mantegnair ils accounts d’utilisaders, per exequir controllas da verificaziun e per ademplir las obligaziuns legals applicablas. Quai po cumpigliar documents d’identitad e da verificaziun ed archivs relads a l’account.

L’accès a las datas d’account e da verificaziun è limità a persunal autorizà e processors autorizads. Nus utilisain mesiras da segirezza adegvidas per proteger quellas infurmaziuns durant l’archivaziun e il transmiss.

7. Termins e cundiziuns principalas che influenzeschan las datas

Noss termins e cundiziuns reglan l’utilisaziun da l’account, restricziuns e autras reglas che pon influenzar co che vos datas persunalas vegnan tractadas. Exempels includan suspensiun u serrada d’account, pretensas da verificaziun e restricziuns relatas a promozuns.

Nus pudain suspender u serrar accounts là nua che la lescha u ils interesss legitim eschan l’exigientscha (per exempel per impedir frauda). Cura ch’ins fa quai, nus retenain e tractain las datas correspundentas tenor quel ch’ei necessari per ademplir obligaziuns legals, regulativas e da conformitad.

8. Funzunalitads mobilas e tecnicas

Cura ch’é duvras noss servetschs tras browsers mobiles ni in’ applicaziun web, nus rimnain datas tecnicas per porscher ina experientscha stabla. Quai po cumpigliar:

• Infurmaziuns davart il dispositiv e il browser;
• Adrettas IP e datas da connexiun;
• Logs da prestaziun e d’error;
• Cookies e tecnologias sumegliantas per la gestiun da sessiun e las preferenzas.

Nus utilisain cookies e tecnologias sumegliantas per manar il sit, memorisar preferenzas e rimnar analiticas. Là nua che la lescha pretendia, nus dumandain voss consentiment per cookies e tracziun betg essentials.

9. Segirezza e giug leal

Nus mettain en pratica mesiras tecnicas e organisativas raschunablas per proteger datas persunalas cunter access betg autorizà, persa ni malutilisaziun. Mesiras cumpiglian encriptaziun durant il transmiss, controlls d’accès, monitorisaziun e tests regulars da segirezza.

Nus mantegnin er proceduras per identifitgar e reagir a incidents da segirezza. Mo il persunal autorizà ed ils furniturs da servetsch pon avair access a datas persunalas e vegnan obligads da tegnair confidenzialitad e da resguardar reglas strictas da segirezza.

10. Funzunalitads per giug responsabel

Nus tractain determinadas datas persunalas per sustegnair utensils da giug responsabel, sco limites da conto, pausas temporaras e mesiras d’exclusiun. Vus pudais pretender midadas a vos impostaziuns per giug responsabel tras vos account u cun contactar nus.

Sche vus basegnais agid u vuleis gestir u restrenscher las impostaziuns da vos account per motivs da giug responsabel, contactescha nus a [email protected].

11. Avantatgs e desavantatgs (implicaziuns per la privatsfera)

Nus ans sforzain d’esser transparents davart las implicaziuns per la privatsfera de l’emprender da noss servetschs. Avantatgs e consideraziuns tipicas includan:

• Avantatgs: sustegn en pliras linguas, verificaziun da l’account che gida a proteger ils accounts e practicas da tractament da datas concepidas per promover segirezza e giug leal.
• Consideraziuns: intgins tractaments cumpiglian translats tras cunfin ni l’implicaziun da furniturs terzs. Là nua che quai succeda, nus prendain mesiras per garantir che existan salvguardias adattadas.

12. Infurmaziuns generalas davart il casinò e vus dretgs

Nus rimnain e tractain datas persunalas sco descritt en questa politica. Nus retenain datas persunalas per il temp necessari per porscher servetschs, per ademplir obligaziuns legals e regulativas e per sanar dispitas u far valair nos contracts.

• Il dretg d’acceder a las datas persunalas che nus tegnin davart vus;
• Il dretg da far correger datas nunexactas u incomplettas;
• Il dretg da dumandar la cancellaziun da vossas datas persunalas là nua che nus n’avain pli ina basa legala da las reteneir;
• Il dretg da restrictar ni s’opponer a tscherts tractaments, inclusivamain marketing direct e profilaziun là nua che quai vala;
• Il dretg da la portabilitad da datas là nua che il tractament è basà sin consentiment u contract ed è manà a bun fin automaticaument;
• Il dretg da ritirar il consentiment per tractaments per ils quals vus avais invest, senza che quai influenzescha tractaments gia effectuads legalmain sin ina autra basa;
• Il dretg da far ina reclamaziun tar ina autoritad da surveglianza sch’vus criais che vus dretgs da protecziun da datas ein stai transgredids.

Per exercer vos dretgs u per dumondas davart la privatsfera, contactescha nus a [email protected]. Nus respunderain a dumondas verifichadas tenor la lescha relevanta.

Nus pudain actualisar questa politica da la privatsfera da temp en temp. Midadas materialas vegnan communitgadas a vus tras nossa plattafurma u tras auters meds accessibels. La versiun la pli réčenta publitgada sin noss sit vala adina.